Except they could inspire the confusion we're going through now.
Potrebbero anche crogiolarsi nella confusione in cui ci troviamo.
He believed his example could inspire the wealthy of Gotham to save their city.
Riteneva che il suo esempio avrebbe esortato i ricchi a salvare la città.
And do everything in your power to inspire the dauphin.
E a fare tutto Quanto in vostro potere per...... ispirareildelfino.
It might just inspire the killer to greater heights.
Avremmo ottenuto solo di far ingrandire ulteriormente l'ego dell'assassino.
I'm afraid, Marcela, that you might inspire the other girls to insubordination.
Mi dispiace, Marcela, che potresti ispirare alle altre ragazze l'insubordinazione.
I mean, you're the one who convinced me to embrace my double identity and inspire the world.
Sei tu che mi hai convinto ad adottare una doppia identita' e ad ispirare il mondo.
Our PhD develops the research and teaching skills you need to promote new perspectives and inspire the next generation of business leaders.
Il nostro dottorato sviluppa le capacità di ricerca e insegnamento necessarie per promuovere nuove prospettive e ispirare la prossima generazione di leader aziendali.
The underlying principle that defines our vision for the future of Samsung Electronics is "Inspire the World, Create the Future".
Il principio alla base che definisce la nostra visione per il futuro di Samsung Electronics è “Ispirare il mondo e creare il futuro”.
Then sell them on Jason Sherwood, a former Kingston High School student who came back to inspire the next generation.
Vendigli Jason Sherwood, un ex studente del Kingston High School che e' tornato per ispirare la nuova generazione.
A movement has to start somewhere so you need to have the guts to stand up and be counted because then you'll inspire the other supernaturals to do the same.
Un movimento deve iniziare da qualche parte, devi avere il coraggio di farti valere, perche' cosi' incoraggeresti le altre creature sovrannaturali a fare lo stesso.
Oh, you can inspire the faithful, but you don't have what I have.
Oh, sarete anche capaci di ispirare i fedeli, ma voi non avete ciò che ho io.
Didn't Claire inspire the character of Gwendolyn?
Il personaggio di Gwendolyn non si ispira a Claire?
He believed his presence would inspire the troops.
Credette che la sua presenza avrebbe ispirato le truppe.
A troop drawdown will only inspire the enemy.
Ritirare le truppe non farebbe altro che motivare il nemico.
Were you to donate a gravestone for the common defense, I believe it would inspire the other families to see the light.
Se voi donaste una lapide per la difesa comune, sono convinto che ispirereste le altre famiglie a vedere la luce.
A monarch who can intimidate the high lords and inspire the people.
Un monarca che possa intimidire i potenti lord e allo stesso tempo ispirare il popolo.
Yes, but there is so much history here to inspire the pupils.
Sì, ma anche tanta storia per ispirare gli studenti.
Tell me, did you inspire the witches of Grimm lore, enslaving a young girl in a hut on the edge of a dark forest?
Dimmi, hai ispirato tu le streghe della tradizione dei "fratelli Grimm"? Una ragazza viene schiavizzata in una capanna ai margini di una foresta oscura.
The Young Turk may inspire the Old Lithuanian to keep himself interesting.
Il Giovane Turco potrebbe stimolare il vecchio lituano a mantenersi interessante.
How to inspire the clans to follow me into battle.
Come spingere i clan a seguirmi in battaglia.
The Commission will work closely together with Member States to identify policy actions and measures that work to inspire the shaping of policies.
La Commissione lavorerà a stretto contatto con gli Stati membri per identificare le azioni e le misure più efficaci su cui impostare le proprie politiche.
How did the Scientific Revolution inspire the Enlightenment?
Come ha fatto la rivoluzione scientifica ispirare l'Illuminismo?
Inspire the target audience from social networks to visit your website
Invogliare e veicolare gli utenti dei social network a visitare il sito web
I've always felt it was my duty to inspire the people who work for me.
Ho sempre creduto che fosse mio dovere essere d'esempio ai miei dipendenti.
Someone to inspire the girls, to make the points clear.
Qualcuno che dia coraggio alle ragazze, che metta le cose in chiaro.
And thank you, sir, for doing all you've done to inspire the youth of America.
E grazie, signore, per tutto quello che ha fatto per ispirare i giovani d'America.
Yeah, I thought this might help inspire the kids.
Si', ho pensato che cosi' avrei ispirato i ragazzi.
Gellhorn, you inspire the hell out of me.
Gellhorn, tu mi stimoli nel profondo.
The only alternative to this approach would be to regulate in detail, which would be in contradiction to the spirit of flexibility that inspire the text.
La sola alternativa al presente approccio sarebbe una regolamentazione nel dettaglio, che si porrebbe in contraddizione con lo spirito di flessibilità che ispira il testo.
At the same time, through the scientific identification and development, the dazzling products will inspire the "beautiful treasure" of each product.
Allo stesso tempo, attraverso l'identificazione scientifica e lo sviluppo, i prodotti abbaglianti ispireranno il "bel tesoro" di ogni prodotto.
But Jesus was not concerned merely with this world and its creatures; he was living a life designed to instruct and inspire the manifold creatures of a far-flung universe.
Ma Gesù non si occupava soltanto di questo mondo e delle sue creature; egli stava vivendo una vita destinata ad istruire e ad ispirare le molteplici creature di un immenso universo.
When you do that, you engage and inspire the other musicians and they give you more, and gradually it builds.
Quando lo fai, dai l'ispirazione anche agli altri musicisti che in cambio ti restituiscono di più, e la musica viene fuori.
Dr. Wertham does a pretty dubious job of proving his case, but his book does inspire the Senate of the United States to hold a series of hearings to see if in fact comic books caused juvenile delinquency.
Le argomentazioni del dottor Wertham erano piuttosto discutibili, ma il suo libro convinse il Senato degli Stati Uniti a tenere una serie di audizioni per vedere se davvero i fumetti causassero la delinquenza giovanile.
We guessed that film, whose stories are a meeting place of drama, music, literature and human experience, would engage and inspire the young people participating in FILMCLUB.
Abbiamo scommesso che i film, le cui storie sono un punto d'incontro per l'arte drammatica, la letteratura, le esperienze umane, avrebbero coinvolto e ispirato i giovani partecipanti al FILMCLUB.
If we want to inspire the farmers of tomorrow, then please let us say to every school, create a sense of purpose around the importance to the environment, local food and soils.
Se vogliamo ispirare gli agricoltori di domani, allora diciamolo a tutte le scuole, mettiamo determinazione intorno all'importanza dell'ambiente, del cibo locale e del terreno.
Can this help us inspire the design of novel robots?
Questo può aiutarci ad ispirare il design di un nuovo robot?
In order for us to really empower and inspire the next generation of scientists, we really need teachers to drive the adoption of new technologies in the classroom.
Per inspirare ed incoraggiare la prossima generazione di scienziati, abbiamo realmente bisogno di insegnanti che agevolino l'introduzione di nuove tecnologie nelle classi.
But the point is, this is the same situation that can inflame the hostile imagination in some of us, that makes us perpetrators of evil, can inspire the heroic imagination in others.
il punto è che la stessa situazione che può infiammare l'animo ostile in alcuni di noi e farci diventare agenti del male, può ispirare l'immaginazione eroica in altri.
He brought his organizing expertise to the 1956 bus boycotts in Montgomery, Alabama —in fact, he had organized and participated in a transportation protest that helped inspire the boycotts almost a decade before.
Portò la sua competenza organizzativa al boicottaggio degli autobus del 1956 a Montgomery, Alabama. Infatti, aveva organizzato e partecipato a una protesta dei mezzi che contribuì a ispirare i boicottaggi quasi dieci anni prima.
And our goal is to inspire the American public who is paying for this mission through tax dollars.
Il nostro obiettivo è di convincere il popolo Americano che paga per questa missione tramite le tasse.
But more important we will inspire the next generation of scientists, technologists, engineers and mathematicians.
Ma ancora più importante, dovremo ispirare la prossima generazione di scienziati, tecnici, ingegneri e matematici.
1.8849430084229s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Potrebbero anche crogiolarsi nella confusione in cui ci troviamo. 